Артикул: RX7340
2-way cartridge valves, pressure functions LFT . DBW2 (high-pressure)
Доступно к заказу
Цена по запросу
И выбери подходящего.
Description
- High-pressure series
- Size 25 … 50
- Component series 3X
- Maximum operating pressure 700 bar
- Maximum flow 3500 l/min
Features
- Stroke limitation (throttle function)
- Control cover with external pilot oil supply
- Control cover for set-up of directional and pressure valves
Product description
2-way cartridge valves are elements that have been designed for a compact block design. The cartridge valve type LCT is inserted into a special receiving hole in the control block and closed by a control cover type LFT. The control cover establishes the connection between the spring chamber of the cartridge valve and the pilot control valves. This enables implementation of pressure, directional and throttle functions – also in combination.
The main components of 2-way cartridge valves are the cartridge valve (8) and the control cover (2) with different functionality.
The cartridge valve (8) consists of a socket (3) with sealing package (4), control spool (5) and closing spring (6).
The control cover (2) seals the cartridge valve to the outside.
Besides simple control cover functions with external pilot oil supply, version "LFT . DBW2" is also suitable for complex switching functions thanks to its default directional valve connection surface. The connection surface is always closed pressure-tight (1). Suitable switching and proportional servo valves can be connected.
The relief pressure is set at the cartridge (7).
Due to structural-inherent requirements, some control cover versions feature high-pressure fittings leading to the outside. These are assigned a leakage bore L for indication of leakage at the HP fitting.
These ports are not suitable for external pilot oil supply.
Function
Passively controlled 2-way cartridge valves operate depending on the pressure ratio at working ports A and B. This results in three important pressurized surfaces for the function A1, A2, A3. The area at the valve seat A1 is defined as 100%. Depending on the version, the annulus area A2 realized by grading is 0%, 7% or 50% of area A1. The area A3 is identical to the sum of areas A1 + A2.
At pressure function, the area is A2 = 0. Respectively, the area is A3 = A1.
For check valve circuits, a 7% control spool with internal pressure feedback is available This way, the set-up of the block becomes less complex as external pressure feedback into the spring chamber via the pilot oil port X is not required (see "Circuit examples")
In general, the following applies:
The areas A1 and A2 are effective in opening direction. The area A3 and the spring are effective in closing direction. The direction of action of the resulting force from the opening and closing forces determines the working position of the 2-way cartridge valve.
Example: Control cover: Type LFT 25 DBW2-3X/1000J3F Cartridge valve: Type LCT 25 DB40D-3X/700F |
Type code
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 06 | 06 | 06 | 06 | 07 | 08 | ||
LFT | DBW2 | – | 3X | / | 700 | J3 | F |
01 | Control cover | LFT |
02 | Size 25 | 25 |
Size 32 | 32 | |
Size 40 | 40 | |
Size 50 | 50 | |
Version | ||
03 | Control cover with maximum pressure relief and HP directional valve connection surface NG6 | DBW2 |
04 | Component series 30 … 39 (30 … 39: unchanged installation and connection dimensions) | 3X |
05 | Maximum operating pressure 700 bar | 700 |
Nozzle fitting 1) | ||
06 | Orifice in channel X (without specification: standard fitting, see below) | X** |
Orifice in channel F (without specification: standard fitting, see below) | F** | |
Orifice in channel A (without specification: standard fitting, see below) | A** | |
Orifice in channel P | P** | |
Orifice in channel T | T** | |
Corrosion resistance | ||
07 | Improved corrosion protection (240 h salt spray test according to EN ISO 9227) | J3 |
Seal material (observe compatibility of seals with hydraulic fluid used, see "Technical data") | ||
08 | FKM seals (preferred) | F |
(Other seal materials upon request) |
1) | Order example: ** = Ø in 1/10 mm e.g. nozzle selection in channel T Ø1.2 mm → Ordering code "T12" Plug: Specification of "99" (e.g. "A99") Not fitted: Specification of "00" (e.g. "A00") |
Notices:
- On delivery, the control covers feature standard nozzle fitting (X, F, A). Nozzle specification in the type key is not necessary.
- Special operating conditions may require adjustment of the nozzle size. These must be specified in detail.
- All nozzles are designed as screw-type nozzles.
- For further information on nozzles, see "Accessories".
Standard nozzle fitting (Ø in 1/10 mm)
Size | Channel | ||||
X | F | A | P | T | |
25 | 10 | 10 | 10 | – | – |
32 | 12 | 12 | 12 | – | – |
40 | 12 | 12 | 12 | – | – |
50 | 12 | 15 | 15 | – | – |
Technical data
general
Size | 25 | 32 | 40 | 50 | ||
Ambient temperature range | NBR seals | °C | -30 … +60 | |||
FKM seals | °C | -20 … +60 | ||||
MTTFD values according to EN ISO 13849 1) | Years | 150 … 1200 | ||||
Conformity 2) | RoHS directive | 2011/65/EU |
1) | For further details, see data sheet 08012 |
2) | The product fulfills the substance requirements of the RoHS directive 2011/65/EU. |
hydraulic
Size | 25 | 32 | 40 | 50 | ||
Maximum operating pressure 1) | bar | 700 | ||||
Hydraulic fluid | see table "Hydraulic fluid" | |||||
Hydraulic fluid temperature range | NBR seals | °C | -30 … +80 | |||
FKM seals | °C | -20 … +80 | ||||
Viscosity range | mm²/s | 2.8 … 500 | ||||
Maximum admissible degree of contamination of the hydraulic fluid, cleanliness class according to ISO 4406 (c) 2) | Class 20/18/15 | |||||
Maximum flow 3) | l/min | 3500 |
1) | Relief pressure |
2) | The cleanliness classes specified for the components must be adhered to in hydraulic systems. Effective filtration prevents faults and simultaneously increases the life cycle of the components. |
3) | NG-dependent; see characteristic curves |
Hydraulic fluid | Classification | Suitable sealing materials | Standards | Data sheet | |
Mineral oils | HL, HLP, HLPD, HVLP, HVLPD | NBR, FKM | DIN 51524 | 90220 | |
Bio-degradable | Insoluble in water | HETG | FKM | ISO 15380 | 90221 |
HEES | FKM | ||||
Soluble in water | HEPG | FKM | ISO 15380 | ||
Flame-resistant | Water-free | HFDU (glycol base) | FKM | ISO 12922 | 90222 |
HFDU (ester base) | FKM | ||||
HFDR | FKM | ||||
Containing water | HFC (Fuchs: Hydrotherm 46M, Renosafe 500; | NBR | ISO 12922 | 90223 | |
Important information on hydraulic fluids:
|
(For applications outside these values, please consult us!)
Symbols/Circuit diagrams
NG25 … 32
NG40 … 50
Dimensions
Dimensions in mm
Dimensions in mm
1 | Name plate |
2 | Removing aid |
3 | Locating pin |
4 | Leakage bore L |
5 | Transport thread M8, eyelet |
6 | Porting pattern according to ISO 4401, ISO 8752 and ISO 6264 (mounting thread M6) |
NG | 25 | 32 | 40 | 50 | |
ØD1 | mm | 38 | 38 | 38 | 38 |
ØD2 | mm | - | - | 195 | 230 |
H1 | mm | 32 | 48 | 36 | 48 |
H2 | mm | 90 | 125 | 110 | 125 |
H3 | mm | 27 | 27 | 69 | 69 |
H4 | mm | 50 | 70 | - | - |
H5 | mm | - | - | 68 | 83 |
L1 | mm | 120 - | 160 - | - - | - - |
L2 | mm | 100 | 140 | - | - |
L3 | mm | 40 | 55 | - | - |
L4 | mm | 11 | 11 | 19 | 20 |
L5 | mm | 69 | 69 | - | - |
L6 | mm | 2 | 2 | - | - |
L7 | mm | 34 | 52 | - 2 | 2 |
L8 | mm | 50 | 70 | 30 | 40 |
L9 | mm | 44 | 44 | - | - |
L10 | mm | 64 | 64 | - | - |
Notices:
- The dimensions are nominal dimensions which are subject to tolerances.
- The leakage bore L of the HP fitting must not be closed.
- In case of leakage of hydraulic fluid at the leakage bore L, the HP fitting must be checked immediately. Further operation is not admissible.
- Remove eyelets (G) after transport or assembly/disassembly.
- By attachment of a pilot control valve, other valve functions can be realized.
Valve mounting screws (separate order)
Size | Quantity | Hexagon socket head cap screws | Material number |
25 | 4 | ISO 4762 - M20 x 100 - 10.9-flZn/nc/480h/C (Friction coefficient μtotal = 0.09 … 0.14) Tightening torque MA = 480 Nm ±10 % | R913015670 |
32 | 4 | ISO 4762 - M30 x 140 - 10.9-flZn/nc/480h/C (Friction coefficient μtotal = 0.09 … 0.14) Tightening torque MA = 1600 Nm ±10 % | R913015747 |
40 | 8 | ISO 4762 - M24 x 110 - 10.9-flZn/nc/480h/C (Friction coefficient μtotal = 0.09 … 0.14) Tightening torque MA = 800 Nm ±10 % | R913015709 |
50 | 8 | ISO 4762 - M30 x 140 - 10.9-flZn/nc/480h/C (Friction coefficient μtotal = 0.09 … 0.14) Tightening torque MA = 1600 Nm ±10 % | R913015747 |
Notices:
- The specified tightening torques stated are guidelines when using screws with the specified friction coefficients and when using a manual torque wrench (tolerance ± 10%).
- The specified tightening torques were calculated with total friction coefficient μtotal = 0.09 ... 0.14; adjust in case of modified surfaces.
Connection dimensions
3 | Bore for locating pin |
NG | ØD5 | ØD6 max | ØD7 | H8 min | H9+1 | L1 | L2 | L3 | L4±0,2 | L5±0,2 | L6±0,2 | L7±0,2 | L8±0,2 | L9±0,2 | T | |
mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | ||
25 | M20 | 8 | 7 | 33 | 45 | 120 | 100 - | 75 | ± 0.2 | 65 | 82.5 | 7.5 | 32.5 | 21.5 | - 0.5 | 8 |
32 | M30 | 8 | 7 | 50 | 62 | 160 | 140 - | 105 | ± 0.2 | 85 | 112.5 | 7.5 | 42.5 | 22.5 | 0 | 8 |
40 | M24 | 10 | 7 | 37 | 45 | 195 | - - | 150 | ± 0.3 | 15 | 90 | 20 | 90 | - | - | 8 |
50 | M30 | 13 | 7 | 50 | 62 | 230 | - - | 175 | ± 0.3 | 20 | 105 | 25 | 105 | - | - | 8 |
Project planning information
- 2-way cartridge valves may only be assembled and commissioned by trained specialists.
- The special HP fittings are required for manufacturing reasons. Due to its special shape, their installation bore is not suitable for additional external connections. If necessary, please consult us.
- All control covers type LFT feature leakage indicators at the bottom as well as a special leakage bore L at the top of the cover. This enables simplified identification and diagnosis in case of leakage at one of the following components:
– Pilot oil seal
– Radial seal of cartridge valve type LCT
– HP fitting
- Leakage bores L must not be closed. In case of leakage of hydraulic fluid, the HP fitting is defective.
- Eyelets for transport and assembly of control covers are installed by default as of NG40. It is recommended to remove the eyelets after assembly and reinsert them before disassembly.
- The essential valve components are coordinated with each other at the factory and marked accordingly. In case of faults, the complete valve assembly must be replaced.
- Use of the "depressurized circulation" function for decompression tasks is somewhat limited and should not be activated at maximum operating pressure.
- All control covers can be combined with directional and pressure cartridge valves. Pressure functions (particularly for pressure control) can only be implemented with version "LCT . DB".
- If nozzles are used, sufficient distance to downstream components must be ensured (jet erosion). Series control of nozzles (with staged pressure reduction) is preferred over single nozzles.
Information
Valve assembly components
Cartridge valve
The cartridge valves are hydraulically controlled via the two working ports A and B and via the spring chamber (supply via the control cover or internally via control spool bore). These assemblies are available in NG16 to 63.
All offered versions are fitted with shaft seals. This way, internal leakage between the spring chamber and port B is prevented.
Control cover
The control cover (2) can lead up to two pilot oil ports on the block side to internal components or additional externally mounted valve assemblies. Via the circuitry of the spring chamber of the cartridge valve (1), various circuit variations can be implemented.
All control covers have relief grooves at the bottom side. Failure of the internal seals is quickly and clearly indicated. On the top of the control cover, leakage at the HP fitting (4) can be identified at the leakage bore L (3) if applicable.
Pilot control valve (not included in the scope of delivery)
At control covers for set-up of a directional seat or pressure valve, the porting pattern is realized according to ISO 4401.
Multi-function cover "LFT_DBW"
By default, this cover is delivered with a connection surface for a pilot control valve. The connection surface is always closed with a pressure-tight blind plate.
By selection and assignment of the internal pilot oil channels, various switching functions can be implemented in addition to pressure functions.
Example: Control cover: Type LFT 25 D-3X/1000J3F Cartridge valve: Type LCT 25 A40E-3X/1000F |
Circuit examples
Check valve (RV1) | Check valve (RV2) |
|
Check valve (RV3) |
| |
Throttle valve (DV1) | Throttle valve (DV2) |
|
Pressure limitation (DB1) | Pressure limitation (DB2) |
|
Pressure limitation (DB3) | Pressure limitation (DB4) |
|
Combination function |
|
Notices:
- When switching on/off the directional valve, observe the occurring pressure ratios in main port A.
- In case of application, relief of the spring chamber "F" while pmax is applied may lead to a pressure surge on the load side or abrupt pressure relief.
Accessories
Orifice selection
Orifices
Orifice Ø in mm | Ordering information | Material numbers | |
NG16 … 32 M6 conical | NG40 … 63 M8 x 1 conical | ||
– | 00 | – | – |
0,8 | 08 | R913029447 | R913017614 |
1,0 | 10 | R913019186 | R913017621 |
1,2 | 12 | R913040362 | R913017627 |
1,5 | 15 | R913028337 | R913017637 |
1,8 | 18 | R913030186 | R913017644 |
2,0 | 20 | R913029870 | R913017651 |
2,5 | 25 | R913032543 | R913035796 |
3,0 | 30 | R913040368 | R913017661 |
3,5 | 35 | – | R913017667 |
4,0 | 40 | – | R913017670 |
Plug | 99 | R913019128 | R913019129 |
HP plug screws
Size | Type | Wrench size in mm | Tightening torque MA in Nm ±10 % |
16 … 25 | 21(G/P) 6M | 16 | 41±4 |
32 … 63 | 21(G/P) 9M | 24 | 75±7,5 |
Ordering codes
Currently eShop is not available. Please try again later.Downloads
Мы предлагаем следующие способы доставки товара:
Самовывоз из пункта выдачи
Самостоятельное получение заказа в пункте выдачи. Дата и время получения заранее согласуется с менеджером магазина.
Отгрузка товара юридическим лицам осуществляется только при наличии печати или правильно оформленной и заполненной доверенности, наличии паспорта получателя.
Курьерская доставка по Москве
Доставка по адресу покупателя или до пункта приема транспортной компании в г. Москве. Дата и время доставки заранее согласуется с менеджером магазина.
Доставка транспортной компанией по России
Доставка транспортной компанией по России до пункта выдачи транспортной компании или до конечного адреса покупателя.
Мы предлагаем следующие способы оплаты товара:
Оплата наличными
Оплата за наличный расчет для физических и юридических лиц. После внесения денежных средств Покупатель подписывает товаросопроводительные документы и получает кассовый чек.
Безналичная оплата
Мы работаем с физическими и юридическими лицами за безналичный расчёт со 100% предоплатой с оформлением всех предусмотренных законодательством документов. Счёт на оплату направляется Покупателю на электронную почту после запроса счета через форму на сайте либо по электронной почте. Цена на заказанный товар действительна в течение 2 дней с момента оформления Заказа.
Электронные способы
Оплата Заказа электронными способами, в т.ч. банковскими картами. Оплата Заказа данным способом доступна запросом ссылки на оплату у нашего менеджера.
Если у вас возникнут вопросы по оформлению заказа, вы можете обратиться к нам, позвонив по телефону +7 495 137-07-02 или связавшись по электронной почте sale@boschrexroth-russia.ru. Мы гарантируем оперативный ответ на ваш запрос и предоставление наилучших условий от официального поставщика Bosch Rexroth.
Мы предоставляем официальную гарантию на всю поставляемую продукцию Bosch Rexroth.
Гарантийный сервис включает в себя:
- Приемку продукции в сервисный центр для выполнения диагностики дефекта.
- Ремонт продукции.
- Доставку продукции до объекта заказчика.
- Телефон: +7 495 137-07-02
- E-mail: support@boschrexroth-russia.ru
Для расчета коммерческого предложения или получения счета на поставку оборудования и программного обеспечения Bosch Rexroth оставьте заявку в форме ниже или свяжитесь с отделом продаж по телефону +7 495 137-07-02 или электронной почте sale@boschrexroth-russia.ru. Мы гарантируем оперативный ответ на ваш запрос и предоставление наилучших условий от официального поставщика Bosch Rexroth.
Специалист по решениям Bosch Rexroth:
- Окажет профессиональную консультацию.
- Сообщит вашу цену на продукцию.
- Сообщит информацию об актуальных акциях и скидках.
- Подскажет ближайшее к вам отделение с наличием нужной продукции.
- Согласует с вами возможную дату и время доставки.
Нет отзывов об этом товаре.