Затрудняетесь с выбором?
Оставьте ваш телефон, и наш специалист перезвонит вам

Артикул: RX7616

Все товары Bosch Rexroth

Proportional directional valves, direct operated, with pQ functionality STW 0195, STW 0196

Доступно к заказу

Цена по запросу

Получи КП от 5 лучших поставщиков
С указанием цены, наличия, сроков поставки и скидок.
И выбери подходящего.

Description

  • Size 6, 10
  • Component series 2X, 1X

Features

  • 3-way proportional directional valves with integrated digital control electronics IAC-P
  • Completely adjusted unit consisting of position-controlled valve, pressure sensor and field bus connection
  • Operation by means of proportional solenoids with central thread and detachable coil
  • Valve control spool, position-controlled
  • Integrated pressure sensor plate (optional)
  • Porting pattern according to ISO 4401
  • Analog interface for command and actual value
  • Design for CAN bus with CANopen protocol DS 408 or Profibus-DP
  • Quick commissioning via PC and commissioning software WIN-PED

Product description

Set-up

The IAC-P valve basically consists of:

  • Housing (1) with connection surface
    • Control spool (2) with compression spring (3)
    • Solenoid and pole tube (4) with central thread
    • Position transducer (5)
    • Pressure sensor (6)
    • Integrated digital control electronics IAC-P (7) with bus connection (X2) and central connector (X1).
    • If solenoids (4) are not operated, spool position A → T (with version "0196-1X/1" additionally B → T)
    • Functions:
      • Flow control (Q)
      • Pressure control (p)
      • Substitutional control p/Q
    • The command value presetting can alternatively be specified via an analog interface (X1) or via the field bus interface (X2, X3).
    • The actual value signals are provided via an analog interface (X1) and can additionally be read out via the field bus (X2, X3).
    • The controller parameters are set via the field bus (X2, X3).
    • Separate supply voltage for bus/controller and power part (output stage) for safety reasons
    • Cable break of pressure sensor supply line (6)
    • Undervoltage
    • Cable break position transducer (5)
    • Communication error
    • Watchdog
    • Cable break of command value inputs
    • Pressure ramp
    • Internal command value profile
    • Enable function analog / digital
    • Error output 24 V
    • Parameterization
    • Diagnosis
    • Comfortable data management on a PC
    • PC operating systems: Windows 2000 or Windows XP

Functional description

The digital integrated control electronics enables the following error detection (diagnosis):

The following additional functions are available:

WINPED PC program

To implement the project planning task and to parameterize the IAC-P valves, the user may use the WINPED commissioning software (see accessories):

Qsoll

Q-Steuerung

p-Regelung

< 12 mA

A → T

inactive

> 12 mA

Substitutional closed-loop control: (A → T or P → A)
Q control (Qcommand) with pressure limitation (pcommand)
The following applies with active pressure limitation: Qactual ≤ Qcommand

Notice!

Due to the design principle, internal leakage is inherent to the valves, which may increase over the life cycle. The tank line must not be allowed to run empty. With corresponding installation conditions, a preload valve must be installed.

Important notice:

The PG fitting (11) must not be opened. Mechanical adjustment of the adjustment nut located below is prohibited and damages the valve!

Type code

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

STW

/

V

24

*

01

3-way proportional directional valves with integrated digital control electronics IAC-P

STW

02

Size 6

0195

Size 10

0196

03

STW0196

Component series 10 ... 19 (10 ... 19: unchanged installation and connection dimensions) - Size 10

1X

STW0195

Component series 20 ... 29 (20 ... 29: unchanged installation and connection dimensions) - Size 6

2X

Rated flow NG6 (version "0195")

04

P → A: 10 l/min; A → T: 20 l/min

1

P → A: 20 l/min; A → T: 20 l/min

2

Rated flow NG10 (version "0196")

04

P → A: 65 l/min; A → T: 60 l/min; B → T: 60 l/min

1

Seal material

05

FKM seals

V

Pressure rating of the integrated pressure sensor

06

50 bar

3

160 bar

5

250 bar

8

07

Supply voltage 24 V

24

Bus interface

08

CANBus DS - 408

C

Profibus DP V0/V1

P

Electrical interface

09

Command value ±10 V

A6

Command value 4 to 20 mA

F6

10

Further details in the plain text

*

Technical data

general

Type

STW 0195STW 0196

Size

610

Installation position

any, preferably horizontal

Ambient temperature range

°C

-20 … +50

Storage temperature range

°C

-20 … +80

Weight

kg

2.46.5

hydraulic

Size

610

Maximum operating pressure

Port P (sensor 50 bar)

bar

50

Port P (sensor 160 bar)

bar

160

Port P (sensor 250 bar)

bar

250

Port T (sensor 50 bar)

bar

50

Port T (sensor 160 bar)

bar

160

Port T (sensor 250 bar)

bar

210

Port A (sensor 50 bar)

bar

50

Port A (sensor 160 bar)

bar

160

Port A (sensor 250 bar)

bar

250

Port B (sensor 50 bar)

bar

50

Port B (sensor 160 bar)

bar

160

Port B (sensor 250 bar)

bar

250

Nominal flow

P → A

l/min

65

A → T, B → T

l/min

60

Control spool 1

P → A

l/min

10

A → T

l/min

20

Control spool 2

P → A

l/min

20

A → T

l/min

20

Maximum flow

See performance limits

Hydraulic fluid

see table

Hydraulic fluid temperature range

°C

-20 … +80

preferably

°C

+40 … +50

Viscosity range

mm²/s

20 … 380

preferably

mm²/s

30 … 46

Maximum admissible degree of contamination of the hydraulic fluid, cleanliness class according to ISO 4406 (c) 1)

Class 20/18/15 according to ISO 4406 (c)

Hysteresis

%

≤ 0.1

Range of inversion

%

≤ 0.05

Response sensitivity

%

≤ 0.05

Zero shift upon change of

Hydraulic fluid temperature

%/10 K

≤ 0.15

Operating pressure

%/100 bar

≤ 0.1
1)The cleanliness classes specified for the components must be adhered to in hydraulic systems. Effective filtration prevents faults and simultaneously increases the life cycle of the components. For the selection of the filters, see www.boschrexroth.com/filter.

Hydraulic fluid

Classification

Suitable sealing materials

Standards

Mineral oil

HL, HLP, HLPD, HHVLP, HVLPD

NBR / FKM

DIN 51524

Bio-degradable

Insoluble in water

HETG

NBR / FKM

ISO 15380

HEES

FKM

Soluble in water

HEPG

FKM

ISO15380

Containing water

Water-free

HFDU, HFDR

FKM

ISO 12922

Containing water

HFC (Fuchs Hydrotherm 46M, Petrofer Ultra Safe 620)

NBR

ISO 12922

Important information on hydraulic fluids:

For more information and data on the use of other hydraulic fluids please contact us.

There may be limitations regarding the technical valve data (temperature, pressure range, life cycle, maintenance intervals, etc.).

The flash point of the process and operating medium used must be 40 K over the maximum solenoid surface temperature.

Flame-resistant - containing water:
Maximum pressure differential per control edge 50 bar
Pressure pre-loading at the tank port > 20% of the pressure differential, otherwise increased cavitation
Life cycle as compared to operation with mineral oil HL, HLP 50 % to 100 %

Bio-degradable and flame-resistant – containing water: If this hydraulic fluid is used, small amounts of dissolved zinc may get into the hydraulic system.

electrical

Size

610

Voltage type

Direct voltage

Maximum current consumption

of the amplifier

A

2

of the amplifier (impulse current)

A

3

Maximum current

Output stage

A

1.7

Signal part

A

0.3

Actuated time 1)

%

100

Maximum coil temperature 2)

°C

150

Protection class according to DIN EN 60529

IP65 (If a suitable and a correctly mounted mating connector are used.)

Power supply

V

24

Supply voltage range

V

19,4 … 35

Admissible residual ripple

Vpp

2

Earthing (GND)

V

0

Enable input range

"A6"

V

9 … 35

"F6"

V

9 … 35

Command value input

UQ "A6"

mA

10

Command value input range

UP "A6"

mA

0 … 10

IQ and IP "F6"

mA

4 … 20

Actual value output

UQ "A6"

V

± 10

Actual value output range

UP "A6"

mA

0 … 10

IQ and IP "F6"

mA

4 … 20

Control voltage

Level as for pin 1

0 V reference potential

For pins 3, 6, 8 and 11 (connected to pin 2 in valve)

Error output

24 V (19.4 V to 35 V), 200 mA maximum load
1)Connect the valve to the supply voltage only when this is required for the functional sequence of the machine.
2)Due to the surface temperatures occurring at solenoid coils, the European standards ISO 13732-1 and ISO 4413 need to be adhered to.

Sensor technology

Overload protection

Sensor 50 bar

bar

110

Sensor 160 bar

bar

320

Sensor 250 bar

bar

500

Bursting pressure

Sensor 50 bar

bar

200

Sensor 160 bar

bar

640

Sensor 250 bar

bar

1000

Characteristic curve deviation

%

< 0.2

Hysteresis

%

< 0.1

Repetition accuracy

%

< 0.05

Setting time (10 ... 90 %)

ms

< 1

Long-term drift (1 year) under reference conditions

%

< 0.1

Conformity

CE according to EMC directive EN 61000-6-2 / EN 61326-2-3 and EN 61000-6-3 / EN 61326-2-3

Diagrams/characteristic curves

(measured with HLP46, ϑÖl = 40 ±5 °C)

Transition function with stepped electric input signals; A → T

STW0195

Transition function with stepped electric input signals; P → A

STW0195

Frequency response

STW0195

Flow characteristic curve STW0195

(A → T, Δp = 5 bar)

Flow characteristic curve STW0195

(P → A, Δp = 5 bar)

Performance limits STW0195

Position-controlled
P → A 10 l/min, A → T: 20 l/min - AT)
P → A: 20 l/min, A → T: 20 l/min - AT)

Performance limits STW0195

Position-controlled
P → A 10 l/min, A → T: 20 l/min - PA)

Performance limits STW0195

Position-controlled
P → A 20 l/min, A → T: 20 l/min - PA)

Transition function with stepped electric input signals; A → T, B → T

STW0196

Transition function with stepped electric input signals; P → A

STW0196

Frequency response

STW0196

Flow characteristic curve STW0196

(A/B → T, Δp = 5 bar)

Flow characteristic curve STW0196

(P → A, Δp = 5 bar)

Performance limits STW0196

Position-controlled (A → T)

Performance limits STW0196

Position-controlled (P → A)

Performance limits STW0196

Position-controlled (B → T)

Symbols/Circuit diagrams

STW0195

STW0196

Electrical connection

Connector pin assignment X1, 11-pole + PE according to EN 175201-804

Pin

Assignment of interface A6

Assignment of interface F6

1

24 VDC (u(t) = 19.4 V ... 35 V), Imax = 1.7 A (for output stage)

2

0 V ≙ load zero, reference for pins 1 and 9

3

enable input 9 ... 35 V ≙ enable on

4

± 10 V command value Q; Re > 50 kΩ

4 ... 20 mA command value Q; Re = 100 Ω

5

Reference for command values Q and p

6

± 10 V actual value Q (limit load 5 mA)

4 ... 20 mA actual value Q, (maximum load resistance 300 Ω)

7

0 ... 10 V command value p; Re > 50 kΩ

4 ... 20 mA command value p; Re = 100 Ω

8

0 ... 10 V actual value p (limit load 5 mA)

4 ... 20 mA actual value p, (maximum load resistance 300 Ω)

9

Control voltage, level as pin 1, Imax = 0.3 A (for signal part and bus)

10

0V reference potential for pins 3, 6, 8 and 11 (connected with pin 2 in valve)

11

Error output 24 V (19.4 V ... 35 V), 200 mA maximum load

PE

connected to cooling element and valve housing

Connector pin assignment for CAN bus X2/X3 (coding A), M12, 5-pole, pins/socket

Contact

Pin assignment

1

n.c.

2

n.c.

3

CAN_GND

4

CAN_H

5

CAN_L

Transmission rate kbit/s

20 ... 1000

Bus address

1 ... 127

CAN-specific settings:
Baud rate and identifier can be set via the bus system and/or the DIL switches.

Connector pin assignment for Profibus DP, X2/X3 (coding B), M12, 5-pole, socket/pins

Contact

Pin assignment

1

+ 5 V

2

RxD/TxD-N (A line)

3

D_GND

4

RxD/TxD-P (B line)

5

Shield

Transmission rate up to 12 MBaud

Bus address

1 ... 126

Setting via DIL switch. The + 5 V voltage of the IFB-P serves to supply an external bus connection (as required)

Notice:

We recommend connecting the shields on both sides via the metal housings of the plug-in connectors. Using connector pins will affect the effectiveness of the shielding effect!

Internal screens are not required.

Block diagram / pin assignment

Command value: Command value 12 ... 20 mA at pin 4 and reference potential at pin 5 result in flow from P → A.

Command value 4 ... 12 mA at pin 4 and reference potential at pin 5 result in flow from A → T.

Actual value: Actual value 12 ... 20 mA at pin 6 and reference potential at pin 10 result in flow from P → A.

Actual value 4 ... 12 mA at pin 6 and reference potential at pin 10 result in flow from A → T.

Connection cable: Recommendation:– up to 25 m cable length for pins 1; 2 and PE: 0.75 mm²; otherwise 0.25 mm²

– up to 50 m cable length for pins 1; 2 and PE: 1.00 mm²

Dimensions

STW0195

Dimensions in mm

1

Valve housing

2

Proportional solenoid "b" with inductive position transducer

3

Integrated digital control electronics

4

Name plate

5

Space required to remove the mating connector

6

Machined valve contact surface; Porting pattern according to ISO 4401-03-02-0-05 (with locating hole)
Deviating from the standard:
- without locating hole "G"
- ports P, A, B and T with Ø8 mm

Recommended valve mounting screws (separate order):

4 hexagon socket head cap screws ISO 4762 - M5 x 50 - 10.9-flZn-240h-L

Tightening torque MA = 7 Nm ± 10 %

Material no. R913000064 or

4 hexagon socket head cap screws ISO 4762 - M5 x 50 - 10.9

Tightening torque MA = 8.9 Nm ± 10 %

STW0196

Dimensions in mm

1

Valve housing

2

Proportional solenoid "b" with inductive position transducer

3

Integrated digital control electronics

4

Name plate

5

Space required to remove the mating connector

6

Machined valve contact surface; Porting pattern according to ISO 4401-05-04-0-05
Deviating from the standard:
Port T1 with Ø11.2 mm

Recommended valve mounting screws (separate order):

4 hexagon socket head cap screws ISO 4762 - M6 x 40 - 10.9-flZn-240h-L

Tightening torque MA = 12.5 Nm ± 10 %, material no. R913000058 or

4 hexagon socket head cap screws ISO 4762 - M6 x 40 - 10.9

Tightening torque MA = 15.5 Nm ± 10 %

Notice:

The dimensions are nominal dimensions which are subject to tolerances.

Project planning information

Project planning and maintenance instructions

  • Connect the valve to the supply voltage only when this is required for the functional sequence of the machine.
  • Do not use electrical signals provided via control electronics (e. g. "No error" signal) for switching safety-relevant machine functions (see also EN ISO 13849 "Safety of machinery – safety-related parts of control systems").
  • If electro-magnetic interference is to be expected, take appropriate measures ensuring the function (depending on the application, e. g. shielding, filtration).
  • The devices have been tested in the plant and are supplied with default settings.
  • Only complete devices can be repaired. Repaired devices are returned with default settings. User-specific settings will not be applied. The machine end-user will have to re-transfer the corresponding user parameters.

Accessories

The following is required for the parameterization via PC:

CANopen

PROFIBUS DP

1

Interface converter

(USB)

VT‑ZKO‑USB/CA‑1‑1X/V0/0
Material-No.: R901071963

VT‑ZKO‑USB/P‑1‑1X/V0/0
Material-No.: R901071962

2

Commissioning software

WinPed
see download area

3

Connection cable

3 m

D-Sub / M12, coding A
Material no.: R900751271

D-Sub / M12, coding B
Material no.: R901078053

Port X1

Mating connector for X1

Dimensions

Material number

Mating connector according to DIN EN 175201-804

11-pole + PE, plastic version

Without cable (assembly kit)

R900884671

With cable set 2 x 5 m 12-pole

R900032356

With cable set 2 x 20 m 12-pole

R900860399

two cable ducts Ø 6 ... 8 mm

CAN bus (A coding)

Plug-in connector for X2

Dimensions

Material number

Round connector, processable, 5-pole, M12 x 1

Straight mating connector, metal design

(Line diameter 6 ... 8 mm)

R901076910

Profibus (B coding)

Plug-in connector for X2 and X3

Dimensions

Material number

X2

Round connector, processable, 5-pole, M12 x 1

Straight mating connector, metal design

(Line diameter 6 ... 8 mm)

R901075545

X3

Round connector, processable, 5-pole, M12 x 1

Straight mating connector, metal design

(Line diameter 6 ... 8 mm)

R901075550

Protective caps

Protective cap M12

Version

Material number

M12 protective cap
(only for mating connector)

R901075563

M12 protective cap
(only for line connector)

R901075564

Ordering codes

Downloads

Declaration on environmental compatibility in the field of EMC and climate
Data Sheet | RE29014-U | 2006-04-01 | English | PDF | 95k

Product Groups: Direct operated
Declaration on environmental compatibility in the field of EMC and climate
Data Sheet | RE29014-U | 2006-04-01 | English | PDF | 95k

Product Groups: Direct operated
Proportional directional valve, direct operated, with pQ functionality
Data Sheet | RE29014 | 2015-05-01 | English | PDF | 540k

Product Groups: Direct operated
Type STW 0195 and STW 0196
CANopen protocol for IFB-P- and IAC-P-Valves, Protocol description
Manual | RE29015-01-Z | 2006-09-01 | English | PDF | 237k

Product Groups: Proportional, high-response and servo valves
Profibus protocol for IFB-P- and IAC-P-valves, Protocol description
Manual | RE29015-02-Z | 2006-09-01 | English | PDF | 201k

Product Groups: Proportional, high-response and servo valves
Proportional directional valves with field bus interface, with and without Integrated axis controller (IAC-P and IFB-P), Operating instructions
Manual | RE29015-B | 2011-05-31 | English | PDF | 4.8MB

Product Groups: Proportional, high-response and servo valves
STW0195, STW0196, 4WREQ, STW0240(4WREA), 4WREF

Мы предлагаем следующие способы доставки товара:

Самовывоз из пункта выдачи

Самостоятельное получение заказа в пункте выдачи. Дата и время получения заранее согласуется с менеджером магазина.
Отгрузка товара юридическим лицам осуществляется только при наличии печати или правильно оформленной и заполненной доверенности, наличии паспорта получателя.


Курьерская доставка по Москве

Доставка по адресу покупателя или до пункта приема транспортной компании в г. Москве. Дата и время доставки заранее согласуется с менеджером магазина.

Доставка транспортной компанией по России

Доставка транспортной компанией по России до пункта выдачи транспортной компании или до конечного адреса покупателя. 
 

Для расчета коммерческого предложения или получения счета на поставку оборудования и программного обеспечения Bosch Rexroth оставьте заявку в форме ниже или свяжитесь с отделом продаж по телефону +7 495 137-07-02 или электронной почте sale@boschrexroth-russia.ru. Мы гарантируем оперативный ответ на ваш запрос и предоставление наилучших условий от официального поставщика Bosch Rexroth. 

Специалист по решениям Bosch Rexroth:

  • Окажет профессиональную консультацию.
  • Сообщит вашу цену на продукцию.
  • Сообщит информацию об актуальных акциях и скидках.
  • Подскажет ближайшее к вам отделение с наличием нужной продукции.
  • Согласует с вами возможную дату и время доставки.

Запрос цены или КП

Запрос цен, наличия или консультация
Пришлем актуальную информацию по ценам, скидкам, наличию товара на складе и срокам поставки
НовостиВсе новости
Bosch Rexroth открывает новые возможности в управлении машинами и подключении к IoT

Bosch Rexroth предлагает одну из самых производительных систем ЧПУ на рынке. Компания является лидером в области автоматизации и устанавливают стандарты в этой области. От датчиков и сервоприводов до революционной новой платформы, Bosch Rexroth предлагает широкий спектр решений для автоматизации. ..

16 Февраля, 2024
Bosch Rexroth и TotalEnergies объединяют свои усилия для продвижения альтернативных и экологичных гидравлических жидкостей

Bosch Rexroth и TotalEnergies (французская нефтегазовая компания) 18 декабря 2023 года подписали соглашение сотрудничестве, направленном на разработку, внедрение и маркетинг гидравлических жидкостей на водной основе, с акцентом на экологичность, огнестойкость и производительность. Данный союз отр..

11 Января, 2024
Bosch Rexroth представляет Интеллектуальный функциональный набор для обработки данных Smart Function Kit for Handling

Компания Bosch Rexroth является одним из ведущих мировых производителей и поставщиков технологий и услуг в области промышленной автоматизации. Это производитель рад представить вам свой интеллектуальный функциональный набор для обработки данных. Это инновационное оборудование, с помощью которого п..

4 Декабря, 2023
Бренд Bosch Rexroth представил миру свою разработку - оборудование IndraDrive CDB02 - BASIC для двухосевого блока управления

Bosch Rexroth, являясь ведущим производителем промышленного оборудования, не стоит на месте и разрабатывает новое оборудование. Одним из изобретений этой компании является IndraDrive CDB02 - BASIC. Это двухосевой блок управления, который предназначен для использования в различных промышленных сект..

1 Декабря, 2023
Bosch Rexroth: высокоскоростной асинхронный двигатель 1MB140 

Производитель Bosch Rexroth представил свою разработку - высокоскоростной асинхронный двигатель 1MB140. Этот продукт обладает рядом уникальных характеристик и предназначен для различных применений в промышленности. Основным назначением двигателя 1MB140 является обеспечение высокой скорости вращ..

30 Ноября, 2023
Bosch Rexroth рассказывает о характеристиках электрогидравлических насосов

Bosch Rexroth представляет электрогидравлические насосы, которые объединяют в себе преимущества электрической и гидравлической технологий. Данные насосы могут использоваться в различных отраслях промышленности, включая машиностроении, автомобильной промышленности, энергетике и других. Основная ..

29 Ноября, 2023
Bosch Rexroth представил серию высокоэффективных синхронных моментных двигателей МВТ130 

Синхронные моментные двигатели МВТ130 применяются в различных отраслях промышленности: машиностроение, автомобильной и энергетической промышленности. Это оборудование используют как дополнение к насосам, компрессорам, приводам конвейеров и другим механизмам, требующим точного управления и высокой ..

28 Ноября, 2023
Bosch Rexroth: надежные и эффективные героторные насосы подходят для решения для множества задач

Героторные насосы Bosch Rexroth — это инновационное оборудование, которое обеспечивает эффективную работу в различных областях промышленности. Они являются незаменимым компонентом в системах гидравлического привода и обеспечивают надежную и плавную работу механизмов. Принцип работы герото..

27 Ноября, 2023
Для эффективной работы гидравлических систем Bosch Rexroth представляет баллонный аккумулятор HAB2 

Баллонный аккумулятор HAB2 производства компании Bosch Rexroth — это инновационное оборудование, предназначенное для оптимизации работы гидравлических систем и обеспечения более эффективного использования энергии. Баллонный аккумулятор HAB2 выполняет несколько важных функций. Во-первых, с..

24 Ноября, 2023
Bosch Rexroth: инновационное решение для удобства и эффективности работы - выдвижная клавиатура VAK40 

Торговая марка Bosch Rexroth, является одним из мировых лидеров в области промышленной автоматизации, и представляет свою разработку - выдвижную клавиатуру VAK40. Это инновационное устройство, которое обеспечивает удобную и эффективную работу операторов в промышленных условиях. Установить выдви..

23 Ноября, 2023
Bosch Rexroth: инновационные функции и простая установка дисплея 19" VDP60

Бренд Bosch Rexroth рад представить свою разработку - дисплей 19" VDP60, который обещает стать настоящим прорывом в мире технологий. Этот дисплей не только показывает изображения высокого качества, но и предлагает ряд функций, которые помогут решить множество задач. Одним из главных свойст..

22 Ноября, 2023
Rexroth: Шестеренные насосы с внешним зацеплением – надежное решение для эффективной работы в различных отраслях

Компания Rexroth представляет шестеренные насосы с внешним зацеплением, которые являются необходимым прибором в области гидравлики. Они выполняют важную задачу – обеспечивают надежную и эффективную работу гидравлических систем в различных отраслях промышленности. Эти насосы нашли применен..

21 Ноября, 2023

Нет отзывов об этом товаре.

Написать отзыв

Рейтинг