Артикул: RX7089
Service case with test unit for proportional servo valves with integrated electronics (OBE) VT-VETSY-1-1X
Доступно к заказу
Цена по запросу
И выбери подходящего.
Description
- Component series 1X
Features
- Service case
– Test device, 24V power supply unit, connection cable and adapter - Test device
– suitable for the control and functional testing of proportional servo valves with integrated electronics and an operating voltage of ±15 V or +24 V
– Simplifies commissioning and troubleshooting in hydraulic systems with proportional servo valves
Product description
Test device type VT-VET-1-1X
The test device is suitable for the control and functional testing of proportional servo valves with integrated electronics and an operating voltage of ±15V or +24V.
Operating modes
- External operation → Looping in of the operating voltage and the command values from the control cabinet to the valve
- Internal / external operation → Command value presetting via the test device; operating voltage from the control cabinet
- Internal operation → Operating voltage via a separate power supply unit; command value presetting via the test device
- Command value presetting via BNC socket → Operating voltage optional
Notice:
The test device may only be used by persons who are familiar with the device, the valve and the hydraulic system. With corresponding setting, it will ignore the control signals coming from the system. If safety precautions have been taken on the control side, they are invalidated.
For damage caused by the incorrect operation, no liability is accepted.
Voltage supply
The test device can be supplied with +24 V or ±15 V, depending on the operating voltage required by the valve. To this end, the "power selector" change-over switch must be set accordingly before the commissioning.
An internal DC/DC converter creates the required auxiliary voltages ±15 V for the internal command value presetting.
The "power selector" selector switch amongst others switches the internal reference potential L0 to the relevant, externally applied ground.
Spool position "+24 V" → input pin B = reference potential
Spool position "±15 V" → input pin C = reference potential
Connections
- Input connector ES (1) and 4 mm input sockets
The input connector ES (1) on the left side serves the connection of the connection cable coming from the control or from the control cabinet. Depending on the setting of the operating elements (see operating and display elements), the 4 mm sockets on the left side are directly connected to the pins of the input connector ES (1).
So all signals coming from the control can be measured at the sockets.
For operation of the test device and the valve, the necessary operating voltages +24 V or ±15 V (depending on the valve type) must be available.
If no operating voltage is available yet on the control cabinet side, a corresponding power supply unit can be connected at the input connector ES.
- Output socket AB (16) and 4 mm output sockets
The output socket AB (16) on the right side serves the connection of the valve. The 4 mm sockets on the right side are directly connected with the pins of output socket AB (16).
So all signals to or from the valve can be measured at the 4 mm sockets.
By means of the short-circuit connectors, every single wire of the connection cable can be separated, e.g. for allowing for current measurement.
- BNC socket
At the BNC socket, an externally generated command value signal can be fed in via a standardized 50 Ω cable.
In this connection, the "setpoint selector" command value switch is to be switched to "BNC" position.
- PE socket
The PE socket is directly connected to the PE connection of the input connector ES (1). The output socket AB (16) does not have a PE connection.
Position | Functional element | Lettering |
1 | Input connector ES: connection on the control side via connector K31, CM02E14S‑61P | – |
2 | Switch for selecting the operating voltage required by the valve | power selector |
LED displays | ||
3 | Ready for operation | power |
4 | Enable signal of the input connector ES and from the external control at pin C | enable indication control |
5 | Input measuring sockets | A … F and PE |
6 | Switch for the selection of the command value signal source | setpoint selector |
7 | BNC socket for connecting an external, independent command value encoder | – |
8 | Potentiometer for setting the internal command value signal | setpoint intern |
9 | Shift key between the internal command value signals for generating a step signal | stepfunction key |
10 | Enable switch for generating an enable signal independent of the external control | enable |
11 | Trimmer for the amplitude adjustment of the internal step function generator | stepfunction level |
12 | Output measuring sockets for controlling the signals on the valve connection cable | A … F |
13 | Enable signal at measuring sockets, output socket AB and pin C | enable indication valve |
14 | Short-circuit bridges for separating individual cable wires of the connection from control to the valve | – |
15 | Designation for measuring sockets A … F | A … F |
16 | Output socket AB: valve-side connection via flange socket MS3108A-14S-6S | – |
17 | Current/voltage output for valve command value with automatic switch-over between UA = 0 V … ±10 V oder IA = 0 … ±20 mA | – |
18 | Voltage converter DC/DC for the internal voltage supply | – |
Notices:
- Operating mode without enable input
Valves with integrated electronics and an operating voltage of +24 V without enable input use port C as reference potential for the actual valve value. In this case, the "enable" enable switch is to be set to "off" position.
- Operating mode with enable input
Valves with integrated electronics and an operating voltage of +24 V with enable input use port B as reference potential for the actual valve value. In this case, the "enable" enable switch is to be set to "on" position.
Type code
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | |||||||
VT-VETSY-1 | – | 1X | / | 1 | – | 2 | – | 1 | – | 1 | – | 0 | / | * |
01 | Service case with test device for proportional servo valves with integrated electronics | VT-VETSY-1 |
02 | Component series 10 ... 19 (10 ... 19: unchanged technical data and pin assignment) | 1X |
03 | Test device type VT-VET-1-1X | 1 |
Connection cable to valve | ||
04 | 2 units, 6-pole, type VT-VETK-1-1X | 2 |
Adapter cable for valve type 4WSE2EM 6 -1X | ||
05 | Type VT-VETAK-1-1X | 1 |
Power supply unit | ||
06 | 90 … 264 VAC; +24 VDC, 3.75 A; type VT-VETNT-3-1X/G24 | 1 |
07 | Without power supply unit | 0 |
08 | Further details in the plain text | * |
Technical data
General
Ambient temperature range | °C | 0 … +50 |
Dimensions (W x H x D) | mm | 94 x 54 x 160 |
Weight | kg | 0.36 |
Conformity | CE according to EMC directive 2014/30/EU, tested according to EN 61326-2-1 and EN 61326-1 RoHS directive 2011/65/EU |
Operating voltage
Operating voltage | Switch “power selector” | Switching position “24 V” | V | 24; –20 % +40 % |
Switching position “±15 V” | V | ±15; ±10 % | ||
Current consumption of the test device | A | 0.1 | ||
Protection class according to EN 60529 | IP20 |
Inputs
Input connector ES | Command values at pin E and D | according to the valve specifications | ||
Enable signal at pin C (24 V operation) | Not active | V | 0 … 10 | |
Active | V | 16 … UB | ||
Output socket AB | Actual value at pin F | according to the actual value output of the valve | ||
BNC socket | V | 0 … ±10 |
Outputs
Input connector ES | Actual value at pin F | according to the actual value output of the valve | ||||
Output socket AB | Enable signal at pin C (24 V operation) | "setpoint selector" switch; "internal" or "BNC" spool position; "enable" enable switch | In switching position “off” | V | 0 | |
In switching position “on” | UB | |||||
"control" spool position; "enable" enable switch | In switching position “off” | V | 0 | |||
In switching position “on” | according to pin C of the input connector ES | |||||
Command values at pin D and E | "setpoint selector" switch | Switching position “internal” or “BNC” | Pin E | Reference potential | ||
Pin D | V | 0 … ±10, if Re valve >500 Ω | ||||
mA | 0 … ±20, if Re valve <500 Ω | |||||
"control" spool position; "enable" enable switch | Pin E and D | according to the input connector ES (pin E and D) |
(For applications outside these values, please consult us!)
Electrical connection
Block diagram / pin assignment
Pin assignment
Pin | "+24 V" | "±15 V" |
A | +24 V | +15 V |
B | 0 V | -15 V |
C | Enable or reference potential for the actual valve value, e.g. with type 4WRSE | 0 V |
PE | Protective ground | Protective ground |
D | Command value + | Command value + |
E | Command value – | Command value – |
F | Actual value | Actual value |
Item explanations, see "Product description".
Information
Valves suitable for testing
Servo valves with integrated electronics (OBE) | Operating voltage |
4WSE2EM 6 (without electrical position feedback) | ±15 V |
4WSE2EM 10 (A)-4X (without electrical position feedback) | ±15 V |
4WSE2EE 10 (A)-4X | ±15 V |
4WSE2EM 10 -5X (without electrical position feedback) | ±15 V |
4WSE2ED 10 -5X | ±15 V |
4WSE2EM 16 (A) (without electrical position feedback) | ±15 V |
4WSE2ED 16 (A) | ±15 V |
4WSE3EE 16 | ±15 V |
4WSE3EE 25 | ±15 V ±15 V |
4WSE3EE 32 | |
4DSE1EO2 (without electrical position feedback) | ±15 V |
3DSE2EH 10 (without electrical position feedback) | ±15 V |
Valves suitable for testing
Proportional and high-response valves with integrated electronics (OBE) | Operating voltage |
4WRAE (without electrical position feedback) | +24 V |
4WRBAE (without electrical position feedback) | +24 V |
4WREE | +24 V |
4WRPE | +24 V |
4WRPEH | +24 V |
4WRSE(H) | +24 V |
4WRKE | +24 V |
4WRBKE | +24 V |
4WRLE | +24 V |
4WRTE | +24 V |
4WRGE | ±15 V or +24 V |
4WRDE | ±15 V or +24 V |
.WRCE | ±15 V or +24 V |
3FERE | +24 V |
.WRZE (without electrical position feedback) | +24 V |
DBEE (without electrical position feedback) | +24 V |
.DBEME (without electrical position feedback) | +24 V |
DBEMTE (without electrical position feedback) | +24 V |
DBETE (without electrical position feedback) | +24 V |
DBETRE (without electrical position feedback) | +24 V |
ZDBEE (without electrical position feedback) | +24 V |
DREE (without electrical position feedback) | +24 V |
STW (on request) | ±15 V or +24 V |
Downloads
Мы предлагаем следующие способы доставки товара:
Самовывоз из пункта выдачи
Самостоятельное получение заказа в пункте выдачи. Дата и время получения заранее согласуется с менеджером магазина.
Отгрузка товара юридическим лицам осуществляется только при наличии печати или правильно оформленной и заполненной доверенности, наличии паспорта получателя.
Курьерская доставка по Москве
Доставка по адресу покупателя или до пункта приема транспортной компании в г. Москве. Дата и время доставки заранее согласуется с менеджером магазина.
Доставка транспортной компанией по России
Доставка транспортной компанией по России до пункта выдачи транспортной компании или до конечного адреса покупателя.
Мы предлагаем следующие способы оплаты товара:
Оплата наличными
Оплата за наличный расчет для физических и юридических лиц. После внесения денежных средств Покупатель подписывает товаросопроводительные документы и получает кассовый чек.
Безналичная оплата
Мы работаем с физическими и юридическими лицами за безналичный расчёт со 100% предоплатой с оформлением всех предусмотренных законодательством документов. Счёт на оплату направляется Покупателю на электронную почту после запроса счета через форму на сайте либо по электронной почте. Цена на заказанный товар действительна в течение 2 дней с момента оформления Заказа.
Электронные способы
Оплата Заказа электронными способами, в т.ч. банковскими картами. Оплата Заказа данным способом доступна запросом ссылки на оплату у нашего менеджера.
Если у вас возникнут вопросы по оформлению заказа, вы можете обратиться к нам, позвонив по телефону +7 495 137-07-02 или связавшись по электронной почте sale@boschrexroth-russia.ru. Мы гарантируем оперативный ответ на ваш запрос и предоставление наилучших условий от официального поставщика Bosch Rexroth.
Мы предоставляем официальную гарантию на всю поставляемую продукцию Bosch Rexroth.
Гарантийный сервис включает в себя:
- Приемку продукции в сервисный центр для выполнения диагностики дефекта.
- Ремонт продукции.
- Доставку продукции до объекта заказчика.
- Телефон: +7 495 137-07-02
- E-mail: support@boschrexroth-russia.ru
Для расчета коммерческого предложения или получения счета на поставку оборудования и программного обеспечения Bosch Rexroth оставьте заявку в форме ниже или свяжитесь с отделом продаж по телефону +7 495 137-07-02 или электронной почте sale@boschrexroth-russia.ru. Мы гарантируем оперативный ответ на ваш запрос и предоставление наилучших условий от официального поставщика Bosch Rexroth.
Специалист по решениям Bosch Rexroth:
- Окажет профессиональную консультацию.
- Сообщит вашу цену на продукцию.
- Сообщит информацию об актуальных акциях и скидках.
- Подскажет ближайшее к вам отделение с наличием нужной продукции.
- Согласует с вами возможную дату и время доставки.
Нет отзывов об этом товаре.